（原文發表于4月10日，作者為HoopsHype網站的Frank Urbina，文章內容不代表譯者觀點）
相關新聞鏈接>>>討論|B/R預測賽季最佳陣容：一陣亞米塔字約 詹庫二陣&申京三陣
隨著本賽季的常規賽接近尾聲，HoopsHype網站邀請專欄作家與編輯團隊進行年度獎項投票，最終匯總評選出本賽季各大獎項歸屬。與實際的官方投票可能出現的情況相似，MVP、年度最佳防守球員和年度最佳教練的角逐最為激烈，年度最佳第六人獎項同樣出現票數膠著的兩位強力競爭者。以下是HoopsHype網站評選出的MVP、年度最佳防守球員、年度最佳新秀、年度最佳教練等獎項的結果：
MVP：謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大
盡管我們認同三屆MVP約基奇仍是當今世界最佳球員的這一共識，但本賽季的MVP獎項理應授予常規賽階段表現最出色的球員，而這個稱號非雷霆球星亞歷山大莫屬。本賽季亞歷山大以場均32.7分領跑聯盟得分榜，同時還能貢獻5籃板6.4助攻1.7搶斷1蓋帽，三項命中率達到51.9%/37.5%/89.8%。此外，這位肯塔基大學出身的球星還以場均7.9記罰球命中數冠絕聯盟。亞歷山大的高階數據同樣彰顯其統治力：每48分鐘勝利貢獻值高居榜首，不可替代值與基礎正負值均位列第二。
質疑者們或許會指出約基奇本賽季同樣打出史詩級表現：這位塞爾維亞巨星場均30分12.8籃板10.2助攻1.8搶斷，投籃命中率57.7%，三分命中率41.5%，其基礎正負值與不可替代值均位列聯盟第一，每48分鐘勝利貢獻值排名第二，有望成為NBA歷史上第三位單賽季達成場均三雙的球員。從數據維度考量，這甚至可能是張伯倫時代之后最偉大的個人表演（基礎正負值排名歷史第二，僅次于約基奇本人2021-22的傳奇賽季）。但綜合考量球隊戰績（掘金48勝32負并解雇了主教練邁克-馬龍，雷霆66勝14負領跑全聯盟）、防守貢獻、亞歷山大獨當一面的進攻影響力以及出勤率（亞歷山大比約基奇多出戰9場）等因素，我們最終將本賽季的MVP授予亞歷山大。
完整投票排名：
1、謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大
2、尼科拉-約基奇
3、揚尼斯-阿德托昆博
4、杰森-塔圖姆
5、安東尼-愛德華茲
6、凱德-康寧漢姆
7、多諾萬-米切爾
年度最佳新秀：斯蒂芬-卡斯爾
文班亞馬因血栓問題賽季報銷后，馬刺放棄了本賽季。不過球隊新秀卡斯爾在賽季后期作為球隊核心打出強勢表現，最終贏得了我們此次票選，當選本賽季的年度最佳新秀。歷史上，當最佳新秀獎項缺少絕對領跑者時，投票者們往往傾向于選擇基礎數據最亮眼的新秀。卡斯爾符合這一標準，這位來自康涅狄格大學的球員本賽季場均貢獻14.5分3.6籃板4助攻。
卡斯爾在賽季末段的爆發更令人印象深刻：自2月26日起的23場比賽中，這位20歲后衛場均砍下19.5分5.3籃板5.4助攻，投籃命中率達45.2%。這種高光表現讓我們相信，這位馬刺新秀將捧起本賽季的最佳新秀獎杯。狀元秀扎卡里-里薩謝同樣打出了出色的新秀賽季，但我們的投票者最終更傾向于卡斯爾。
完整投票排名：
1、斯蒂芬-卡斯爾
2、扎卡里-里薩謝
3、杰倫-韋爾斯
4、扎克-埃迪
5、伊夫-米西
年度最佳防守球員：埃文-莫布里
盡管追夢格林極力爭取，想為自己再爭奪一座DPOY獎杯，但我們的投票者基于整個賽季的綜合表現，將本賽季的年度最佳防守球員獎項授予騎士內線埃文-莫布里。小莫布里本賽季場均能貢獻0.9搶斷1.6蓋帽，作為防守核心幫助騎士將每百回合失分控制在111.9，排名聯盟第八。小莫布里兼具四號位的機動性、一雙長臂帶來的搶斷與護筐能力，以及出色的防守直覺，使其成為聯盟最具影響力的防守者之一。
老鷹的戴森-丹尼爾斯是我們投票中的另一大熱門候選人，他以場均3次搶斷領跑全聯盟。值得細品的是，丹尼爾斯能在老鷹防守效率排名聯盟倒數前五的情況下獲得DPOY選票，這充分證明了他個人防守能力的恐怖。雷霆的多特也獲得部分投票人的青睞，但雷霆整體防守體系的強大可能稍微掩蓋了他個人的防守表現。
完整投票排名：
1、埃文-莫布里
2、戴森-丹尼爾斯
3、盧-多特
4、德雷蒙德-格林
5、阿門-湯普森
6、圖馬尼-卡馬拉
進步最快球員：戴森-丹尼爾斯
NBA最具爭議性的年度獎項莫過于進步最快球員獎，爭議核心在于“進步”的標準難以量化。畢竟英格拉姆和莫蘭特這兩位曾經的選秀榜眼，都曾在生涯初期表現不俗的情況下獲得該獎項。無論如何，我們的投票者仍選擇老鷹的戴森-丹尼爾斯作為本賽季的進步最快球員。
從防守效率聯盟倒數第二、飽受傷病困擾的鵜鶘轉會至老鷹后，戴森-丹尼爾斯完成華麗蛻變：場均數據從5.8分3.9籃板2.7助攻1.4搶斷躍升至14.3分5.8籃板4.3助攻3搶斷（搶斷數領跑全聯盟），三分命中率也從生涯的31.2%提升至本賽季的34.6%。康寧漢姆和杰羅姆也獲得部分選票，但我們認為戴森-丹尼爾斯更配得上這一榮譽。
完整投票排名：（3人并列第二，3人并列第五）
1、戴森-丹尼爾斯
2、凱德-康寧漢姆
2、泰-杰羅姆
2、佩頓-普理查德
5、克里斯蒂安-布勞恩
5、德尼-阿夫迪亞
5、奧斯汀-里夫斯
年度最佳第六人：佩頓-普理查德
該獎項歷來授予每個賽季頂尖強隊中最出色的替補球員，我們的投票者最終選擇凱爾特人后衛佩頓-普理查德作為本賽季的年度最佳第六人。普理查德本賽季場均貢獻生涯新高的13.9分，外加3.8籃板3.4助攻，三分命中率達40.6%。他所效力的凱爾特人目前戰績為59勝21負，排名東部第二。
活塞的馬利克-比斯利以微弱差距落選。這位來自佛羅里達州立大學的球員本賽季作為替補在活塞打出了驚艷表現，場均16.2分，三分命中率41.3%，但最終我們還是選擇了普理查德。
完整投票結果：
1、佩頓-普理查德
2、馬利克-比斯利
3、納茲-里德
4、亞歷克斯-卡魯索
年度最佳關鍵球員：尼科拉-約基奇
不知為何，關鍵球員的稱號通常屬于外線球員，但約基奇本賽季關鍵時刻的數據足以讓那些所謂的“關鍵球員”相形見絀。根據NBA官網的數據統計，本賽季關鍵時刻約基奇每百回合能得到47.4分（投籃命中率55.2%，三分命中率42.9%），同時還有16.5籃板11.6助攻。非常夸張的數據，不敢想象沒有這位三屆MVP掘金如今會是什么境地？
完整投票結果：
1、尼科拉-約基奇
2、杰倫-布倫森
3、安東尼-愛德華茲
4、斯蒂芬-庫里
年度最佳教練：肯尼-阿特金森
票選榜首的兩位候選人都是在新崗位執教首年的主教練——活塞的JB-比克斯塔夫與騎士的肯尼-阿特金森，無論選擇誰都沒有錯。我們的投票結果非常接近，阿特金森僅以6分優勢勝出。最終讓投票者們倒向阿特金森教練的關鍵在于：騎士本賽季打出了聯盟第二的戰績，而上賽季他們的表現遠不如現在（諷刺的是，上賽季騎士的主教練正是比克斯塔夫）。本賽季騎士主打無球切入戰術，輔以米切爾和加蘭出色的得分與組織能力，騎士凈效率高達+9.6（聯盟第二）。而上賽季這項數據僅為+2.5，排名聯盟第12。
當然，活塞剛剛完成了NBA歷史上最偉大的單賽季逆襲之一，成為聯盟首支在前一賽季勝場不超過14場后，次年就殺入季后賽的球隊，比克斯塔夫教練為活塞替補席帶來的穩定性和領導力功不可沒。即便如此，我們仍選擇阿特金森教練，因為他帶領騎士從一支發揮穩定的常規賽球隊蛻變為常規賽霸主。
完整投票結果：
1、肯尼-阿特金森
2、JB-比克斯塔夫
3、伊梅-烏度卡
4、馬克-戴格諾特
最佳陣容
最佳陣容一陣：
謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大
安東尼-愛德華茲
杰森-塔圖姆
揚尼斯-阿德托昆博
尼科拉-約基奇
最佳陣容二陣：
杰倫-布倫森
多諾萬-米切爾
凱德-康寧漢姆
埃文-莫布里
卡爾 安東尼-唐斯
最佳陣容三陣：
泰瑞斯-哈利伯頓
斯蒂芬-庫里
詹姆斯-哈登
勒布朗-詹姆斯
阿爾佩倫-申京
顯然，在如今的NBA里，年齡只是個數字。我們評選出的最佳陣容三陣里充斥著幾位仍保持巔峰狀態的老將——40歲的詹姆斯、37歲的庫里和35歲的哈登。值得注意的是，若詹姆斯本賽季真的入選最佳陣容，他的最佳陣容次數（20次）將追平喬丹（11次）與張伯倫（9次）的總和。若我們的票選結果與實際結果一致，這將是康寧漢姆（前狀元秀）、小莫布里和申京生涯首次入選最佳陣容。
其他獲得選票的球員：伊維察-祖巴茨、杰倫-布朗、德文-布克
最佳新秀陣容
最佳新秀陣容一陣：
斯蒂芬-卡斯爾
杰倫-韋爾斯
扎卡里-里薩謝
伊夫-米西
扎克-埃迪
最佳新秀陣容二陣：
道爾頓-克內克特
馬蒂斯-布澤利斯
克雷爾-韋爾
亞歷克斯-薩爾
多諾萬-克林根
本屆優質新秀呈現內線球員扎堆現象，米西、扎克-埃迪、布澤利斯、克雷爾-韋爾、薩爾和克林根都打出了扎實的新秀賽季表現，我們認為他們都值得入選最佳新秀陣容，這意味著最佳新秀陣容的10個席位中有6個屬于中鋒或大前鋒。
其他獲得選票的球員：以賽亞-科利爾、卡爾頓-卡林頓
最佳防守陣容
最佳防守陣容一陣：
盧-多特
戴森-丹尼爾斯
阿門-湯普森
德雷蒙德-格林
埃文-莫布里
最佳防守陣容二陣：
杰倫-威廉姆斯
圖馬尼-卡馬拉
揚尼斯-阿德托昆博
小賈倫-杰克遜
伊維察-祖巴茨
我們票選出的最佳防守陣容匯聚了當今聯盟里最頂尖的防守大閘。值得關注的新面孔是阿門-湯普森、杰倫-威廉姆斯和卡馬拉。特別是22歲的阿門-湯普森，這位運動能力出眾的競爭者完全具備未來沖擊年度最佳防守球員的潛力。
其他獲得選票的球員：杰倫-布朗、謝伊-吉爾杰斯-亞歷山大、巴姆-阿德巴約
原文：Frank Urbina
編譯：李太白